Uutiset:

Outomaa on outo maa.

Mobiili päämenu

Tuoreimmat viestit

#71
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Esmerkix - 06.02.24 - klo:11:42
Vasta viime aikoina on tullut tietooni se, että eri maiden Raamatuissa onkin eri juttuja. Eli niihin on poimittu tekstejä eri kirjoittajilta tai ehkä tekstejä on tulkittu eri tavalla. Kaikki tekstit eivät siis ole suoria käännöksiä. Olisi mielenkiintoista tutkia, miltä eri aikakausilta ja kirjoittajilta kirjoitukset on poimittu. Jos tekstit ovat ikivanhoja, niin varmaan vain joiltakin kirjoittajilta on ollut mahdollista saada tekstejä. Kaikkihan eivät osaa lukea eikä varsinkaan kirjoittaa vielä tänä päivänäkään. Mitenkähän kääntäminen on sujunut, jos ei ollut vieraan kielen taitoa?


Wikipedian mukaan "Alkuperäistä Raamattua yhtenäisenä kirjakokoelmana ei ole olemassa, vaan alussa oli suuri määrä erilaisia tekstejä, jotka ovat kehittyneet itsenäisesti ja myöhemmin kanonisoitiin eli liitettiin osaksi Raamattua.[1] Kuten tekstien alkuperäiset nimet osoittavat, heprealainen ja kristillinen Raamattu ovat itse asiassa kokoelma kirjoja, eräänlainen pienoiskirjasto. Protestanttisessa Raamatussa on 66 (39 + 27) erillistä kirjaa. Nämä kirjat on kirjoittanut noin 36 ensisijaista kirjoittajaa."

#72
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 06.02.24 - klo:09:25
Lainaus käyttäjältä: karpalo - 06.02.24 - klo:08:23Tuli mieleeni tutkia myös "taajuus"-sanastoa ??

Esim. sana "nielurisat" kuinka ylhäälle yltänee taajuuksien taisteluissa ??

 - Uumoilen uteliaana ??

Ainakaan Suomen Kielen taajuussanastossa vuodelta 1979 ei ko. sanaa ole 8500 sanassa jotka olen kerännyt? Voi tarkastaa linkistä : https://sites.google.com/view/keijokullervonsivusto/home

Sanomalehtitaajuuksista voit tarkastaa näin:  https://korp.csc.fi/download/taajuussanasto9996/suomen-sanomalehtikielen-taajuussanasto-B9996.txt

Muisto
#73
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä karpalo - 06.02.24 - klo:08:23
Tuli mieleeni tutkia myös "taajuus"-sanastoa ??

Esim. sana "nielurisat" kuinka ylhäälle yltänee taajuuksien taisteluissa ??

 - Uumoilen uteliaana ??
#74
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 06.02.24 - klo:06:17
https://korp.csc.fi/download/taajuussanasto9996/suomen-sanomalehtikielen-taajuussanasto-B9996.txt

Katsoin ko. sanastoa ja yllättävää:

Suomen Kielen taajuussanaston 216 Jeesus oli yllä olevan linkin mukaan 216 Kansainvälinen = Tosi? Seuraavaksi aion katsoa mitä Uuden Testamentin 239 Tosi näyttää Sanomalehti kielellä joka on: 239 Matka
https://sites.google.com/view/keijokullervonsivusto/home
Muisto
#75
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Esmerkix - 05.02.24 - klo:10:51


Siinähän se Stubb on kaadettuna. Mutta kuka sen kaatoi? Minäkö? En. Kopioin sen netistä.
#76
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 05.02.24 - klo:10:45
Lainaus käyttäjältä: karpalo - 05.02.24 - klo:08:191. Kun laittaa kahdeksikon kallelleen saa äärettömän merkin

Ai, niinkö vai ???

  -Hyvät ihmiset, sehän on kaatunut Stubb pressavaaleissa, ei voi olla totta ?

En ole varma asiastasi... Aleksanterilla on oma etu ajettavanaan. Jos valitaan presidentiksi on Hän YLI(N).

Muisto

PS. Uskon, että Suomen kansa valitsee viisaasti (eikä ole haitaksi sekään, jos valitaan kympin kansalainen. Seuraavissa vaaleissa voi olla pääministeri)?
#77
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä karpalo - 05.02.24 - klo:08:19
1. Kun laittaa kahdeksikon kallelleen saa äärettömän merkin

Ai, niinkö vai ???

  -Hyvät ihmiset, sehän on kaatunut Stubb pressavaaleissa, ei voi olla totta ?
#78
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 05.02.24 - klo:06:15
1. Kun laittaa kahdeksikon kallelleen saa äärettömän merkin?
https://sites.google.com/view/keijokullervonsivusto/home
2. Kun taas äänestää kymppiä,
10 = Jeesus Uusi Testamentti
10 = Saada  Suomen Kielen  Taajasanasto
10 = Joka   Vanha Testamentti

Joka - Jeesus - Saada ?
Valita nyt noista - pulma?
Muisto
#79
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 04.02.24 - klo:12:13
Kuuntelin Jumalanpalvellusta...

Mieleeni jäi:

"Uskomme Isään ja Poikaan..." Ja niin edelleen...

 https://sites.google.com/view/keijokullervonsivusto/home (tarkoitan linkkiä siinä jossa kerrotaan Suomen Kielen taajuussanaston mukaan 1979).

Tarkastin edellisestä linkistä ja siellähän ne olivatkin:

36 Sanoa 136 Poika ja 236 Isä. Jne...2036 Kilpailla...

Mitä tulee mieleesi edellä olevasta?

Muisto
#80
Nimikkoketjut / Vs: Keijo Kullervon ketju
Viimeisin viesti käyttäjältä Muisto Keijo Kullervo - 03.02.24 - klo:09:09
Juu... En ole vieläkään varma siitä, että äänestän?

Molemmilla on puolensa, mutta...

Eikä kaikkea niistä puolista voi laittaa mieluisen karsinaan.

Muisto

PS. Inhottaa - jos siitä toivun - laitan ääneni sille jota inhoan vähemmän - niin juuri laitan.