Uutiset:

Outomaa on outo maa.

Mobiili päämenu

Kaunis vaikea suomen kieli

Aloittaja Esmerkix, 09.11.12 - klo:16:26

« edellinen - seuraava »

0 Jäsenet ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

AveLazio

Äikän opettajat opettavat lapsille puolivierasta, keinotekoista kieltä, nim. kirjakieltä. Siinä variaatiota on niukalti, mutta se onkin keinotekoinen kielimuoto, ei "oikeaa" suomea.

Vaikka tämmöinen kirjakieli on luonnoton, se on kuitenkin välttämätön edellytys sille, että kieli ei kuole. Välttämätön, mutta ei aina riittävä...
At a narrow passage there's no brother, no friend

Amanda



Latina se vasta kuollut elävä kieli on. Ihme, miten se on pitänyt pintansa eikä tulla toimeen ilman sitä...

Suomen kielen kirjakieli on vielä helppoa, jos ajattelee montaa muuta kieltä. Meillä oli kerran sveitsiläinen naapuri. Sen pienet lapset kävi melkein sääliksi, ne puhui kyllä kirjakieltä saksaa ulkona. Mutta sitten kun isä puhui niille, en ymmärtänyt kuin sanan sieltä täältä.. ihan mahdotonta. Ja äiti oli brasilialainen ja puhui.. oliko se espanjaa vain portugalia lastensa kuin myös miehensä kanssa, se oli siis kotikieli.

risto

#22
.
WIKI:
Esperantolla on noin tuhat äidinkielistä puhujaa. Suomen ensimmäinen esperantoyhdistys perustettiin Jyväskylään vuonna 1904. Suomessa on Tilastokeskuksen mukaan vuoden 2011 lopussa kaksi henkilöä, joiden äidinkieleksi on rekisteröity esperanto[1].

Washingtonin yliopiston professorin Sidney Culbertin tekemän tutkimuksen mukaan noin 1,6 miljoonaa ihmistä puhuu esperantoa niin hyvin, että osaa tervehtimisen lisäksi myös kommunikoida esperantoksi tyydyttävällä tasolla.

risto

.
Kaikki maailman kansat tervehtivät tällä tavalla. Hymy ja kulmakarvat koholla.


AveLazio

Tiistai viittaa oikeaan asiaan. Latina (kuten heprea) kertaalleen jo kuolivat. Mutta tavallaan virkosivat.

Espererantolla ei ole yhtään äidinkielistä puhujaa, tietenkään.
At a narrow passage there's no brother, no friend


risto

#25
Lainaus käyttäjältä: AveLazio - 15.11.12 - klo:21:50
Tiistai viittaa oikeaan asiaan. Latina (kuten heprea) kertaalleen jo kuolivat. Mutta tavallaan virkosivat.

Espererantolla ei ole yhtään äidinkielistä puhujaa, tietenkään.
Eiks se menny niin että latina eli ja levisi roomalaisen kirkon mukana, - Länsi-Euroopassa-
Se nyt oli vaan yksi kieli maailmassa.

AveLazio

Kyllä. Noin meni. Lopulta latinan aluemurteet eriytyivät eri kieliksi, jolloin syntyivät italia, espanja, portugali ja ranska.
At a narrow passage there's no brother, no friend

Amanda




Nappasin talteen naamakirjasta .. huhuh!

George: A dog
Björn: What?
George: The dog
George: Two dogs
Björn: En hund, hunden
Björn: Två hundar, hundarna
Dieter: ....
George : No, go away!
Björn: No one invited you!
Dieter: Der Hund
George: I said go away!
Dieter: Ein Hund, zwei Hunde
Björn: Stop it!
Dieter: Den Hund, einen Hund, dem Hund, einem Hund, des Hundes, eines Hundes, den Hunden, der Hunden
Yrjö: Sup
George: NO!
Björn: NO!
Dieter: NO!
Yrjö: Koira, koiran, koiraa, koiran again, koirassa, koirasta, koiraan, koiralla, koiralta, koiralle, koirana, koiraksi, koiratta, koirineen, koirin
Dieter: .....
Björn: .....
George: .....
Yrjö: Aaaand... koirasi, koirani, koiransa, koiramme, koiranne, koiraani, koiraasi, koiraansa, koiraamme, koiraanne, koirassani, koirassasi, koirassansa, koirassamme, koirassanne, koirastani, koirastasi, koirastansa, koirastamme, koirastanne, koirallani, koirallasi, koirallansa, koirallamme, koirallanne, koiranani, koiranasi, koiranansa, koiranamme, koirananne, koirakseni, koiraksesi, koiraksensa, koiraksemme, koiraksenne, koirattani, koirattasi, koirattansa, koirattamme, koirattanne, koirineni, koirinesi, koirinensa, koirinemme, koirinenne
George: ....
Björn: ....
Dieter: .....
Yrjö: Wait! then theres koirakaan, koirankaan, koiraakaan, koirassakaan, koirastakaan, koiraankaan, koirallakaan, koiraltakaan, koirallekaan, koiranakaan, koiraksikaan, koirattakaan, koirineenkaan, koirinkaan, koirako, koiranko, koiraako, koirassako, koirastako, koiraanko, koirallako, koiraltako, koiralleko, koiranako, koiraksiko, koirattako, koirineenko, koirinko, koirasikaan, koiranikaan, koiransakaan, koirammekaan, koirannekaan, koiraanikaan, koiraasikaan, koiraansakaan, koiraammekaan, koiraannekaan, koirassanikaan, koirassasikaan, koirassansakaan, koirassammekaan, koirassannekaan, koirastanikaan, koirastasikaan, koirastansakaan, koirastammekaan, koirastannekaan, koirallanikaan, koirallasikaan, koirallansakaan, koirallammekaan, koirallannekaan, koirananikaan, koiranasikaan, koiranansakaan, koiranammekaan, koiranannekaan, koiraksenikaan, koiraksesikaan, koiraksensakaan, koiraksemmekaan, koiraksennekaan, koirattanikaan, koirattasikaan, koirattansakaan, koirattammekaan, koirattannekaan, koirinenikaan, koirinesikaan, koirinensakaan, koirinemmekaan, koirinennekaan, koirasiko, koiraniko, koiransako, koirammeko, koiranneko, koiraaniko, koiraasiko, koiraansako, koiraammeko, koiraanneko, koirassaniko, koirassasiko, koirassansako, koirassammeko, koirassanneko, koirastaniko, koirastasiko, koirastansako, koirastammeko, koirastanneko, koirallaniko, koirallasiko, koirallansako, koirallammeko, koirallanneko, koirananiko, koiranasiko, koiranansako, koiranammeko, koirananneko, koirakseniko, koiraksesiko, koiraksensako, koiraksemmeko, koiraksenneko, koirattaniko, koirattasiko, koirattansako, koirattammeko, koirattanneko, koirineniko, koirinesiko, koirinensako, koirinemmeko, koirinenneko, koirasikaanko, koiranikaanko, koiransakaanko, koirammekaanko, koirannekaanko, koiraanikaanko, koiraasikaanko, koiraansakaanko, koiraammekaanko, koiraannekaanko, koirassanikaanko, koirassasikaanko, koirassansakaanko, koirassammekaanko, koirassannekaanko, koirastanikaanko, koirastasikaanko, koirastansakaanko, koirastammekaanko, koirastannekaanko, koirallanikaanko, koirallasikaanko, koirallansakaanko, koirallammekaanko, koirallannekaanko, koirananikaanko, koiranasikaanko, koiranansakaanko, koiranammekaanko, koiranannekaanko, koiraksenikaanko, koiraksesikaanko, koiraksensakaanko, koiraksemmekaanko, koiraksennekaanko, koirattanikaanko, koirattasikaanko, koirattansakaanko, koirattammekaanko, koirattannekaanko, koirinenikaanko, koirinesikaanko, koirinensakaanko, koirinemmekaanko, koirinennekaanko, koirasikokaan, koiranikokaan, koiransakokaan, koirammekokaan, koirannekokaan, koiraanikokaan, koiraasikokaan, koiraansakokaan, koiraammekokaan, koiraannekokaan, koirassanikokaan, koirassasikokaan, koirassansakokaan, koirassammekokaan, koirassannekokaan, koirastanikokaan, koirastasikokaan, koirastansakokaan, koirastammekokaan, koirastannekokaan, koirallanikokaan, koirallasikokaan, koirallansakokaan, koirallammekokaan, koirallannekokaan, koirananikokaan, koiranasikokaan, koiranansakokaan, koiranammekokaan, koiranannekokaan, koiraksenikokaan, koiraksesikokaan, koiraksensakokaan, koiraksemmekokaan, koiraksennekokaan, koirattanikokaan, koirattasikokaan, koirattansakokaan, koirattammekokaan, koirattannekokaan, koirinenikokaan, koirinesikokaan, koirinensakokaan, koirinemmekokaan, koirinennekokaan
Björn: ....
Dieter: .....
George: Okay, now you're just making things up!
Yrjö: -
Yrjö: And now the plural forms...

risto


sniper

Lainaus käyttäjältä: Rrape - 31.01.14 - klo:23:36
.
hehehheheh heh heh. Voihan koiruus

;D ;D ;D Yeah Rrape älä muuta sano, mutta naamakirjassa tuo on mahdollista eikä tarvii olla teknikko tai kielinero, ei edes sinnepäinkään.
Miksi olisin vain vaikea, kun hiukan vaivaa nähden voin olla täysin mahdoton. 

"Hän joka ymmärtää tulevaisuuden vastatuuleksi kulkee väärään suuntaan"

Huom! Kirjoitusvirheet ovat mukana vain höysteenä.

Pikavastaus

Varoitus: tähän aiheeseen ei ole vastattu yli 356 päivään.
Jollet ole varma, että haluat vastata juuri tähän, harkitse uuden aiheen aloittamista.

Huomioi: tämä viesti näytetään vasta, kun valvoja on sen hyväksynyt.

Nimi:
Sähköposti:
Varmistus:
Ole hyvä ja jätä tämä laatikko tyhjäksi:

Oikotiet: paina ALT+S lähettääksesi viestin tai ALT+P esikatsellaksesi sitä