Tästäkään et tiennyt mitään – paloja historian uumenista.

[jösses]

sinä pakana?

Mistä sana pakana tulee

pagan (n.) Look up pagan at Dictionary.comlate 14c., from Late Latin paganus "pagan," in classical Latin "villager, rustic; civilian, non-combatant" noun use of adjective meaning "of the country, of a village," from pagus "country people; province, rural district," originally "district limited by markers," thus related to pangere "to fix, fasten," from PIE root *pag- "to fix" (see pact). As an adjective from early 15c

"kyläläinen, maalaismainen, siviili, ei-taistelija"

Pakana on suomen kieleen tullut lainasana venäjästä.Se on vähän eri muodoissa muissakin slaavilaisissa kielissä ja tarkoittaa niissäkin kielissä ihmistä, joka ei ole kristitty.

[risto]

Pakana on suomen kieleen tullut lainasana venäjästä.Se on vähän eri muodoissa muissakin slaavilaisissa kielissä ja tarkoittaa niissäkin kielissä ihmistä, joka ei ole kristitty.

Joo mut ennen Kristuksen syntymää se tarkoitti maalaista. Tulee latinasta, ei venäjästä.

.

[THL tiedottaa]

Pakana lainasana venäjän kielestä?

Eikö se ole peräisin latinan kielestä (johdos sanasta paganus)?

[jösses]

Pakana lainasana venäjän kielestä?

Eikö se ole peräisin latinan kielestä (johdos sanasta paganus)?

Tarkistin ekologisesta sanakirjasta. Se ainakin väittää, että se on suomen kieleen tullut slaavilainen lainasana. Mistä se sitten on slaavilaisiin kieliin tullut, on toinen asia.

[THL tiedottaa]

Ekologisesta??

Katso etymologia.


http://fi.wikipedia.org/wiki/Pakanuus

[AveLazio]

Pakana siis latinasta venäjän kautta meille. Yleinen uskontomerkitys "maauskoinen", "monijumalinen".

[risto]

Tarkistin ekologisesta sanakirjasta. Se ainakin väittää, että se on suomen kieleen tullut slaavilainen lainasana. Mistä se sitten on slaavilaisiin kieliin tullut, on toinen asia.

Etkö osaa lukea mitä kirjoitin. Se tulee latinasta.

[jösses]

Ekologisesta??

Katso etymologia.


http://fi.wikipedia.org/wiki/Pakanuus

Joo. Tarkoitin etymologista sanakirjaa. Ennakoiva tekstinkirjoitus teki tepposet.Italiassa ja espanjassa pakana esiintyy muodossa pagano.

[THL tiedottaa]

Etkö osaa lukea mitä kirjoitin. Se tulee latinasta.

Osaan.

Rrape, sulla on sekaisin lainaukset edellisessä viestissäsi.

----------
Näyttäkääs taitajat, mikä on se venäjän kielen sana, josta pakana on meille tullut??
Ja milloin tämä laina on tapahtunut??

[risto]

.
Jösseä tarkoitin, jos nyt meni ohi ja osuikin sun polveen.


Alkuperäinen lainaukseni oli tästä lähteestä.

http://www.etymonline.com/
.