Levylautasella...

[Eugen]

Itse en halua olla kreikkalaisten kanssa missään tekemisissä! 
OK, pidän kalamata-oliiveista ja feta-juustosta, mutta en halua katella mitään karvasia naamoja. Naisetkin Kreikassa on karvasia kuin turkiseläimet!

[aladoobi]

Mä kyllä oon aina tykänny kreikkalaisesta kulttuurista, siitä vanhasta ja nyt tästä uudemmasta. "Ateenalaisten laulu" koulun musiikkitunnilla herätty uteliaisuutta ja siinä käytetty runomitta 'heksametri'. Samalla heksametrillä Otto Manninen käänsi Iliaan ja Odysseian. Mikä on ollut ihmeelinen kielivoimistelusuoritus aikoinaan.
   Karvaiset naiset eivät mua mitenkään pelota - tosi karvaisia olen nähnyt pikemminkin Etelä-Italiassa. Kreikkalaisten kohdalla pitää ratkaista suhde turkkilaisiin, sillä keskimäärin on totta, että kreikkalaiset eivät pidä turkkilaisista.
Mä en oo ortodoksi, mutta mulla on ollut kavereita, jotka ovat ortodokseja. - Kreikkalaiset ovat vain pieni kansa, joiden tie itsenäisyyteen on ollut vaikeuksia täynnä. Vuosi 1453 oli Bysantin kohtalonvuosi, jolloin turkkilaiset valloittivat Itä-Rooman pääkaupungin.
Mikis Theodorakis:

http://www.youtube.com/watch?v=hw-Sho4sxuQ

[Ztara]

Tykkään kovasti kreikkalaisesta musiikista. Siinä on samaa melankolisuutta kuin suomalaisessakin, vaikka sävelkulut ovatkin hyvin erilaisia. Eugen on kyllä osin oikeassa. Sietämättömän kovaäänisiä käsilläpuhujia ovat ja osa kovasti karvaisiakin  ...ylpeitä omasta kulttuuristaan ja kovia tupakoimaan ja kiivaita politikoimaan. Mutta naiset ovat kyllä minusta enimmäkseen ihan kauniita. Kaikilla on paksut pitkät hiukset ja ainakin kaupunkilaiskreikattaret pukeutuvat huomattavasti naisellisemmin kuin suomalaisturistit . Tosin kyllä sikäläiset naiset näyttävät vääjäämättä pulskistuvan vanhemmiten aikalailla, miehet pysyvät kuosissa jostain syystä paremmin. Mutta mitäpä näistä, Kalamatan oliiveja saa onneksi Suomesta halvemmalla kuin paikan päältä, olkaamme siis onnekkaita!

Laitetaas tähän vielä vähän naiskauneutta ja jumalaista ääntä Eugenille, Nana Mouskuri:

http://www.youtube.com/watch?v=YpaHYDyLMiw&feature=related

[aladoobi]

  Tuossa edellisessä Nana Mouskurissa oli ääniraidassa jotakin häikkää, sain sen kuulumaan vain toisesta kuulokkeesta. Seuraavassa kappaleessa on hyvä ääniraita -


http://www.youtube.com/watch?v=y7A6e4qI088

Que je sois un ange
Que je sois un diable
C'est aussi insupportable
Mon cœur est étranger
La musique le change toujours
De notes noires et blanches
Ce n'est pas vraiment l'ennui
Cest un rêve qui fuit
Vers des villes toutes neuves
Où règnent des mendiants
Mon angoisse est un fleuve
D'où des pleurs d'enfants lèvent
Ces chansons que pleure ma voix
Ne sont pa à moi
Elles s'enroulent autour
D'un ancien amour oublié
Et tous les mots expirent
Car je veux te dire
Je suis muselée
Tes yeux me déchirent
Ton regard m'attire
Triste et noir
Et moi je t'ai, mon rêve obscur
Comme entre leurs murs
S'en vont les prisonniers
Qui seront demain fusillés
Que je sois un ange
Que je sois un diable
C'est aussi insupportable
Je ne peux plus changer
Dans mon coeur
Ce mélangent toujours
Des larmes noires et blanches

[/size]

[aladoobi]

Tässä Nana  ja Demis Roussos, armoitettu karvanaama! Laulavat yhteen kreikaksi.


http://www.youtube.com/watch?v=Dbq1zIQ0IPU

[aladoobi]

Mutta nyt löytyi harvinaista herkkua YLEn arkistoista! Carola Standertskiöld laulaa meksikolaisen kappaleen "Perfidia", petollisuus... Carolasta on muutamia muitakin klipsejä saatavilla, mm. "kielletyt leikit".


http://www.youtube.com/watch?v=X8vP3XmC0go

[AveLazio]

Aladoobi, oot näköjään kuin Eugen, nettivelho. Säkin pistät noita melkein terveydelle vaarallisia clippejä!
Ave!

[aladoobi]

    Velhous - joopajoo. Mutta Carola on hyvä artisti. Ranskan kieli on kovin rispaantunutta reunoista, pehmoisuutta puuttuu sieltä täältä.
Eikös tuo ole se pariisilainen tapa ärrän ääntämiseen? Edith Piaf lausui ranskaa vähän tähän tapaan. Carola Häggqvist on sitten jo ihan toinen artisti.


Edith Piaf, "Non, Je ne regrette rien", mutta vielä kerran Carola ja "La Mamma", Charles Aznavourin kappale.


http://www.youtube.com/watch?v=aagw8vpUgPc

[aladoobi]

  Vielä kerran täytyy ihmetellä miten hyvin Carolalta sujuu lopulta portugalikin. Antonio Carlos Jobimin "La água de beber"


http://www.youtube.com/watch?v=wRHK9ChxAW8

[aladoobi]

Antonio Carlos Jobimista tulee mieleen hänen kuolematon kappaleensa "Ipaneman tyttö". Se löytyy nuoren Antonion ja Andy Williamsin yhteisesityksenä Youtuubista, samoin Frank Sinatran ja Antonio Carlos Jobimin yhteisenä esityksenä. Tässä on  esitys, jossa sanat espanjaksi näkyvät mukana videolla. Yksinkertaisista asioista on kysymys, yksinäisyydestä, rannasta ja rakkaudesta.


http://www.youtube.com/watch?v=DHNUDXG4J8M

Erinomainen, samettisenpehmeä tulkinta japanilaiselta kokoonpanolta tästä kappaleesta:

http://www.youtube.com/watch?v=DHXc4ax7mBs