Uutiset:

Outomaa on outo maa.

Mobiili päämenu

Juutuubit

Aloittaja Bongaaja, 08.10.07 - klo:01:43

« edellinen - seuraava »

0 Jäsenet ja 3 Vieraat katselee tätä aihetta.


Eugen

"Aye, caramba!"

Eugen

Englantilaisten Niilin Hanhet....

12 months in estonian


Kesti hitaalla vähän kelata, kun tietää miten se kirjotetaan oikeesti, mikä tässä on hauskaa...

Kaksteest kuut... kuullostaa aivan Cack Test Cunt (=paska testipillu)
"Aye, caramba!"




Tiistai



Mutta vakavasti: mitä tarkoittaa sisu?

Hakkinen selitti sen rohkeudella, koska muilla kielillä ei ole tarkkaa vastinetta. Minusta se ei ole rohkeutta ollenkaan, vaan peräänantamattomuutta ensin ja vasta sitten yhdistettynä rohkeuteen siitä tulee suomalainen Sisu.. ?

Eugen

No, sanoohan amerikkalaiset guts, eikä ne tarkota suolia....
"Aye, caramba!"

Eugen

Uskovaisia pidetään yleisesti sekoboltseina! Kun seuraa veisuun tekstityksiä, tämä vain vahvistuu...


http://www.youtube.com/watch?v=7-ZnPE3G_YY
"Aye, caramba!"

Amanda


Haha.. ja täpötäysi kirkko laulaa mukana, virsikirjoja on manipuloitu!



Tiistai

#129
Minä olen joskus laittanut kirjamerkkeihin myös youtubeja vaikka harvoin sitä netistä jotain kuuntelee.

Tuo Ramsteinin ”Ein Lied” on siitä outo, että tekstiä ei voi kääntää millekään kielelle.. sanat kyllä, muttei sen ideaa,  pitää ymmärtää saksaksi.


Runoutta parhaimmillaan 
http://www.youtube.com/watch?v=Rh-XPX1_l8U

..........
Muoks.

Toinen video käännöksen kanssa

http://www.youtube.com/watch?v=haKSfQKbPXE
'
Yksi kommenteista:

oracleofottawa (2 days ago)

Till said it is 20% poetry and 80% show...
Well FICH DICH!! It is 95% poetry....
and Till and the lads will see these songs become standards of German Lieder! Mark my words... Brilliant poet....



Pikavastaus

Varoitus: tähän aiheeseen ei ole vastattu yli 356 päivään.
Jollet ole varma, että haluat vastata juuri tähän, harkitse uuden aiheen aloittamista.

Huomioi: tämä viesti näytetään vasta, kun valvoja on sen hyväksynyt.

Nimi:
Sähköposti:
Varmistus:
Ole hyvä ja jätä tämä laatikko tyhjäksi:

Oikotiet: paina ALT+S lähettääksesi viestin tai ALT+P esikatsellaksesi sitä