Uutiset:

Outomaa on outo maa.

Mobiili päämenu

Kaunis vaikea suomen kieli

Aloittaja Esmerkix, 09.11.12 - klo:16:26

« edellinen - seuraava »

0 Jäsenet ja 4 Vieraat katselee tätä aihetta.

risto

#170
Lainaus käyttäjältä: Toope - 26.09.14 - klo:20:43


Eivätkä osaa edes Suomen valtakieltä!

Miksi pitäisi? Heidän valtakielensä on ruotsi, ymmärrätkö?

Siellä ne elävät saarillaan eikä pyydä sinulta mitään

Joku hakkeri laittoi kunnan kotisivulle jotain skeidaa ja siinä sinä revit pelihameesi. Tuskin tiesit heitä olevankaan, kunnes joku mulkku alkoi pilailla heidän kustannuksellaan.

.

Esmerkix

Lainaus käyttäjältä: Rrape - 25.09.14 - klo:21:57
.
Mikä se typovirhe sittenå on?

Ennen typo oli lyöntivirhe. Nykyisin ei enää tarvitse "lyödä" saadakseen koneella kirjoitusta aikaan.

karpalo

Lainaus käyttäjältä: Toope - 26.09.14 - klo:20:43
Lainaus käyttäjältä: Rrape - 25.09.14 - klo:10:11

Korsnäs ei sentään ole tuhoamassa islamia kotisivuillaan. 2200 asukasta ja suomi on 3%:lla äidinkielenä.  Ketä häiritsee. Suomen mantereen läntisin kunta. Koostuu 3 saaresta.

Eivätkä osaa edes Suomen valtakieltä!

Osaatko sinä Masai-murretta, taikka Raum giäld ?

Pääasia on olla liikkeellä niin, että ymmärtää vastapuolen argumentteja.

Osaatko ymmärtää muita, kuin itseäsi ?  Tusen kronors fråga ? utan att misstänka dina åsikter

Toope

Lainaus käyttäjältä: Rrape - 26.09.14 - klo:20:58
Lainaus käyttäjältä: Toope - 26.09.14 - klo:20:43


Eivätkä osaa edes Suomen valtakieltä!

Miksi pitäisi? Heidän valtakielensä on ruotsi, ymmärrätkö?

Suomen valtakieli on suomi.
"Siirtolaisuuden hyväksyminen kehitysmaista oli pahin virhe, jonka länsimaat tekivät Toisen Maailmansodan jälkeen." - Toope

risto



Frux

Jäi mieleen opiskeluajoilta, kun eräs isä puhui ruotsia tyttärelleen, jotta hän oppisi kaksikieliseksi.
Kun he lähtivät pois kahvilasta, isä sanoi "ta pappas hand." Inkoolainen kaverini nauroi ihan kippurassa. Täh, miksiköhän? :o

sniper

Lainaus käyttäjältä: Angela December - 27.09.14 - klo:21:55
Jäi mieleen opiskeluajoilta, kun eräs isä puhui ruotsia tyttärelleen, jotta hän oppisi kaksikieliseksi.
Kun he lähtivät pois kahvilasta, isä sanoi "ta pappas hand." Inkoolainen kaverini nauroi ihan kippurassa. Täh, miksiköhän? :o

No varmaan siksi koska tuo oli väärin sanottu sweduksi.
Miksi olisin vain vaikea, kun hiukan vaivaa nähden voin olla täysin mahdoton. 

"Hän joka ymmärtää tulevaisuuden vastatuuleksi kulkee väärään suuntaan"

Huom! Kirjoitusvirheet ovat mukana vain höysteenä.

Esmerkix

Nyt yhtäkkiä joku suomen kieltä perin juurin tuntematon on keksinyt, että alkaa verbin kanssa sopisikin käyttää 3. infinitiivin illatiivia. Tähän saakka se on ollut virhe ja alkaa-verbin rektio on vaatinut infinitiivin lyhyttä muotoa (alkaa ruokkia lintuja).

Perustelut uudelle käytännölle ontuvat pahasti: koska monet jo ennestään ovat käyttäneet sitä jossakin suomen murteessa. Samalla perusteella voitaisiin hyväksyä myös mää ja mä, sillä monet eivät ole koskaan käyttäneet 1. persoonan persoonapronominista minä-muotoa peruskoulun jälkeen. Vähitellen kai uonohtuu kokonaan, että suomen kielessä on yleensäkään ollut sijamuotoja. Tuo unohtaminen on tainnut alkaa verbien infinitiivimuodoista.

alkaa tehdä /mitä haluat alkaa? (partitiivi) > Haluan alkaa ruokkia lintuja tai haluan alkaa kirjoittaa runoja

käydä tekemässä /missä aiot käydä? (inessiivi) > Aion käydä ruokkimassa lintuja tai aion käydä kirjoittamassa muutaman lauseen

tulla tekemästä /mistä olet tulossa? (elatiivi) > Olen tulossa ruokkimasta lintuja tai tulen kirjoittamasta runoja

mennä tekemään /mihin aiot mennä? (illatiivi) > Aion mennä ruokkimaan lintuja tai aion mennä kirjoittamaan muutaman rivin

karpalo


Aivan näin Tiistai.

Ollaan menossa ?

Olemme menossa yhä vapaampaan ja vieläkin vapaampaan kielenkäyttöön ainakin puhekielessä. Kirjoitetussa kielessä taas ollaan/olemme hieman tarkempia, paitsi SoMe-ryhmä nuoret, myös vanhat jotka raastavat suomen kieltä aivan miten sattuu.

En kehaisisi poliitikkojakaan. Yhä useammin kuulen jopa ministerin suusta, ministerien suista:

  -  Ihan oikeesti me luultavasti teemme asian suhteen näin
.......
Joo, joo
Aikuisen oikeesti luulisin heidän tietävän mitä tekevät ?
...............

Silviisii se kielenkäyttö evvk, tai jos vaatis parempaa, on se sit epistä.

Suti

#179
Lainaus käyttäjältä: Esmerkix - 16.11.14 - klo:11:58
Nyt yhtäkkiä joku suomen kieltä perin juurin tuntematon on keksinyt


äläs nyt sentään: eikö asialla ole Kotimaisten kielten keskuksen alainen Suomen kielen lautakunta, jossa on 4-8 jäsentä.
Ei kukaan yksin ole keksinyt kokemaasi vääryyttä.

Kyseessä on ilmeisesti tämä
http://www.kotus.fi/kielenhuolto/suomen_kielen_huolto/suomen_kielen_lautakunta/suosituksia/alkaa_tehda_ja_alkaa_tekemaan_rinnakkain_yleiskielessa
suositus.
"Suomen kielen lautakunnan päätös hyväksyä muodot alkaa tehdä ja alkaa tekemään rinnakkaisiksi ei tarkoita, että alkaa tehdä -muotoon tottuneen tarvitsisi muuttaa omaa kielenkäyttöään. Kukin voi valita sen muodon, joka hänen kielikorvaansa miellyttää enemmän."


Tuollainen "perin juurin suomen kieltä taitamaton" alkaa lähestyä venäläistä tapaa raportoida asioita.
päivä kerrallaan

Pikavastaus

Varoitus: tähän aiheeseen ei ole vastattu yli 356 päivään.
Jollet ole varma, että haluat vastata juuri tähän, harkitse uuden aiheen aloittamista.

Huomioi: tämä viesti näytetään vasta, kun valvoja on sen hyväksynyt.

Nimi:
Sähköposti:
Varmistus:
Ole hyvä ja jätä tämä laatikko tyhjäksi:

Oikotiet: paina ALT+S lähettääksesi viestin tai ALT+P esikatsellaksesi sitä